top of page

Create Your First Project

Start adding your projects to your portfolio. Click on "Manage Projects" to get started

Relatório do Livro Deixar África (1974-1977) por Alexandra Marques

Tipo de Projeto

Relatório do Livro

Data

8/25/2024

Localização

Idaho, USA

Introdução

Deixar África (1974-1977) de Alexandra Marques é uma obra que combina pesquisa acadêmica com um relato profundamente emocional sobre o êxodo dos cidadãos portugueses de Angola e Moçambique durante o processo de descolonização. Adaptada da tese de doutoramento da autora, a obra explora o impacto traumático que a partida forçada teve sobre os retornados, nome dado aos colonos portugueses que viviam nestas ex-colónias e foram forçados a regressar a Portugal ou procurar refúgio noutros países. O livro insere-se num contexto histórico mais amplo, marcado pela Revolução dos Cravos em 1974, que precipitou o colapso do Império Português, e pelo caos subsequente que tomou conta das antigas colónias africanas​ (Bertrand Livreiros - livraria Online)​(RTP África).

Contexto Histórico e Estrutura

A obra foca-se especialmente no período turbulento entre 1974 e 1977, altura em que Angola e Moçambique estavam a caminho da independência. O livro de Marques documenta, com detalhe, o colapso socioeconômico que ocorreu nessas ex-colónias, onde comunidades prósperas de expatriados portugueses foram subitamente confrontadas com movimentos nacionalistas hostis e o fim da administração colonial​(Alma-Lusa)​(RTP África).

O livro está organizado em seções que exploram temas centrais:

* A Revolução dos Cravos e as Promessas Políticas: A autora começa por descrever como as promessas feitas pelos líderes militares e políticos portugueses, após a Revolução de Abril, contribuíram para o desmoronamento do controle colonial em África. A retórica de igualdade e direitos contrastava com a realidade cruel vivida no terreno.

* Expropriação e Perda: Um dos focos principais da obra é a perda de propriedade e poupanças dos portugueses residentes nas ex-colónias. Com a independência, muitos tiveram os seus bens expropriados, sem qualquer compensação por parte dos novos governos ou do Estado português.

* A Fuga dos Retornados: As descrições de Marques sobre o processo de fuga são vívidas e comoventes, retratando cenas de pânico e desespero enquanto os colonos tentavam escapar, frequentemente em condições de extremo perigo. Os campos de refugiados, como o de Nova Lisboa, são comparados a campos de concentração devido às suas condições deploráveis ​(Bertrand Livreiros - livraria Online)​(Alma-Lusa).

* Impacto Psicológico e Choque Cultural: A autora também explora o impacto psicológico que os retornados sofreram ao regressar a Portugal, sendo muitas vezes vistos como fardos econômicos ou resquícios de um passado imperialista. A reintegração foi particularmente difícil, pois Portugal estava a passar por transformações políticas e sociais profundas​(RTP África).

Eventos Históricos Relevantes

Marques destaca alguns eventos históricos cruciais:

1. Incidente de 7 de Setembro de 1974 em Lourenço Marques: Um dos momentos marcantes discutidos no livro é a revolta em Lourenço Marques (atual Maputo), que resultou em confrontos violentos entre colonos portugueses e o movimento FRELIMO​(Bertrand Livreiros - livraria Online)​(Alma-Lusa).

2. Massacre de 21 de Outubro de 1974: Um episódio trágico mencionado é o massacre de cidadãos brancos em Moçambique, perpetrado por facções armadas, revelando as profundas tensões durante o processo de transferência de poder ​(RTP África)​(Alma-Lusa).

3. Negociações Secretas com a FRELIMO: As negociações entre oficiais portugueses e líderes da FRELIMO, realizadas na Tanzânia antes do Acordo de Lusaca, são outro ponto crucial que ilustra a diplomacia complexa que marcou este período de transição ​(RTP África).

Análise do Trauma dos Retornados

No cerne de Deixar África está a análise do trauma, tanto individual quanto coletivo, vivido pelos retornados. Marques argumenta que muitos se sentiram abandonados, tanto pelos governos coloniais que anteriormente apoiavam, quanto pelos novos regimes que os viam como inimigos.

Adicionalmente, critica a resposta inadequada do governo português no acolhimento dessas pessoas, muitas das quais chegaram a Portugal sem apoio e enfrentaram dificuldades econômicas e emocionais severas (RTP África)​(Alma-Lusa).

A autora posiciona esse trauma como um dos principais legados da descolonização, frequentemente negligenciado. A experiência dos retornados é apresentada como uma metáfora para o fracasso do conceito de "luso-tropicalismo", que propagava a ideia de que o colonialismo português era benigno e integrador ​(Bertrand Livreiros - livraria Online)​(RTP África).

Relevância e Legado

A pesquisa de Marques é inovadora por enfrentar de frente este capítulo sombrio da história de Portugal, muitas vezes obscurecido pela narrativa de libertação e construção de nações pós-coloniais. Ao focar nas consequências humanas da descolonização, o livro questiona as políticas do governo português da época e a forma como lidou com os desafios gerados pela crise dos retornados ​(Bertrand Livreiros - livraria Online)​(RTP África)​(Salesforce Commerce Cloud).

Conclusão

Deixar África é uma leitura essencial para quem deseja compreender melhor a descolonização de Angola e Moçambique, a queda do Império Português, e as consequências humanas dessas mudanças geopolíticas.

Através de uma combinação de pesquisa rigorosa e um retrato sensível da dor e desorientação dos retornados, Alexandra Marques oferece uma perspetive vital sobre um aspeto muitas vezes esquecido da história contemporânea portuguesa.

Referências:
1. Bertrand Livraria​ (Bertrand Livreiros - livraria Online)
2. Blog Alma-Lusa ​(Alma-Lusa)
3. Auchan Livraria​(Salesforce Commerce Cloud)
4. RTP África​ (RTP África)

bottom of page